info@wearabize.com +2502166291

Translation

Translation

Translation that reads like the original

Whether it's a contract, a quarterly report, a policy document, or a product manual, our translators are native speakers with subject-matter expertise — not generalists. Every translation is reviewed by a second qualified linguist before it reaches you, and our process is aligned with the ISO 17100 international standard for translation services.

Arabic is the language we organize ourselves around. We match the right register to your audience — Modern Standard Arabic for official and pan-Arab content, Gulf Arabic for KSA and UAE audiences, and other dialects where they land — so what you receive reads naturally to the people who matter.

What we translate

  • Legal documents — contracts, MoUs, court filings, regulatory submissions
  • Financial documents — annual reports, prospectuses, board packs, audit reports
  • Technical documents — manuals, specifications, safety data sheets, patents
  • Corporate communications — press releases, internal comms, executive speeches
  • Marketing collateral — brochures and websites (see also Transcreation)
  • Personal documents — certificates, IDs, and official papers
Translation
Translation

How we price and deliver

We price per word, with translation-memory leverage that reduces the cost of repeated content over time — so your translations get cheaper as your account grows. Quotes are itemized, with no hidden fees. Standard throughput is around 2,500 words per translator per day; urgent and large-volume projects are handled by coordinated teams, with consistency managed through a shared translation memory and termbase. Most quotes come back within four working hours.

Languages

English ↔ Arabic at the core, plus French, Spanish, German, Mandarin, Hindi, Urdu, Tagalog, Russian, Turkish, and the rest of the Gulf's working languages — over 50 in total. Not sure which Arabic variety you need? Talk to us; choosing the right register is half the job.